69

関係代名詞 which は、先行詞が「人」以外の「物」「事」や「動物」の時に使います。関係代名詞 which は、主格の場合と目的格の場合とがあります。

Here   is   a book   which   has   nice pictures.
                           S(主格)    V                O

  (ここにすてきな絵が載っている本があります。)

Here   is   a book   which    I   bought   yesterday.
                         O(目的格)  S       V

  (ここに私が昨日買った本があります。)
　

(1)

主格として使われている which の練習です。絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

Here's a house which has a red roof.

ここに赤い屋根の家があります。

Here's a house which has a flat roof.

ここに平らな屋根の家があります。

Here's a house which has a chimney.

ここに煙突が1本ある家があります。

Here's a house which has two chimneys.

ここに煙突が2本ある家があります。

絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

Here're dogs which have long tails.

ここに尾の長い犬たちがいます。

Here're dogs which have bushy tails.

ここに尾がふさふさした犬たちがいます。

Here're dogs which have big ears.

ここに大きな耳をした犬たちがいます。

※which(主格)の動詞は先行詞が単数か複数かによって -- たとえば has → have のように --　変わります。

絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

I want a dog which has a long tail.

私は尾の長い犬がほしい。

I want a dog which has a bushy tail.

私は尾がふさふさした犬がほしい。

I want a dog which has big ears.

私は大きな耳をした犬がほしい。

絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

I like books which have nice pictures.

私はすてきな絵が載っている本が好きです。

I like books which have beautiful photographs.

私は美しい写真が載っている本が好きです。

I like books which have funny stories.

私はこっけいな話が載っている本が好きです。

(2)

目的格の which の練習です。目的格は省略することができます。絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

This is the book [which] I bought yesterday.

これは私が昨日買った本です。

This is the camera [which] I bought last spring.

これは私がこの前の春に買ったカメラです。

This is the bicycle [which] I bought two years ago.

これは私が2年前に買った自転車です。

絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

I like the cookies [which] my mother makes.

私は母が作るクッキーが好きです。

I like the pictures [which] my father paints.

私は父が描く絵が好きです。

I like the photographs [which] my brother takes.

私は兄(弟)が写す写真が好きです。

絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

I've lost the pen [which] I bought this morning.

私は今朝買ったペンを失くしました。

I've lost the watch [which]  I bought yesterday.

私は昨日買った時計を失くしました。

I've lost the football [which] I bought last week.

私は先週買ったフットボールを失くしました。

絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

Are these the cookies [which] your sister made for us?

これらはあなたのお姉さん（妹さん）が私たちに作ってくれたクッキーですか？

Are these the cakes [which] your mother made for us?

これらはあなたのお母さんが私たちに作ってくれたケーキですか？

Are these the records [which] your father bought for you?

これらはあなたのお父さんがあなたに買ってくれたレコードですか？

(3)

文の主語を修飾する which (主格) 〜の練習です。絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

The house which stands on the hill has a red roof.

丘の上に立っている家は屋根が赤いです。

The house which stands by the lake has a flat roof.

湖のほとりに立っている家は屋根が平らです。

The house which stands by the river has two chimneys.

川のほとりに立っている家は煙突が2本あります。

(4)

文の主語を修飾する which (目的格) 〜の練習です。絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

The book [which] I bought yesterday has nice pictures.

昨日私が買った本はすてきな絵が載っています。

The book [which] I bought yesterday has beautiful photographs.

昨日私が買ってくれた本は美しい写真が載っています。

The book [which] I bought yesterday has funny stories.

昨日私が買った本はこっけいな話が載っています。

(5)

次の英文を見ながら聞いてください。

※ scatter: 分散させる