Oh, it's raining.

Raining.

Hi, Yuji. Hi, Michael.

Hi, Janica.

Look at me. It's my new raincoat.

Good.

What's wrong?

Raining.

We can't play baseball.

Oh, too bad. But I love rain! Good-bye!

Oh, Yuji, let's make teru-teru-bozu together.

Teru-teru-bozu. A good idea!

Yeah!

OK, it's finished.

Finished.

♪Teru-teru-bozu, teru-bozu,
imasugu tenkini shiteokure.

Oh, it's fine now!

Fine! Fine!

Oh, no! It's It stopped raining.

Yes, thanks to teru-teru-bozu.

I have a good idea.

What?

These are fure-fure-bozu.
♪Ame ame fure fure kasanga.....
Yahoo!

Oh, no!

Have a nice day!

OK. Yuji, how many fure-fure-bozu are there?

One, two, three. Michael, three!

Three. OK. Two more teru-teru-bozu.

Yeah.

Yes, OK.

OK, one, two....

Three...

Four.

Four teru-teru-bozu. ...... It's fine!

Oh, no! One, two, three, four, five.
Five fure-fure-bozu.

No! It's raining!

Michael, teru-teru-bozu!

OK. Yuji, how many fure-fure-bozu are there?

Five.

OK. Five. Oh, no!
We can't make any more teru-teru-bozu.

Yahoo!

Michael! (whisper, whisper, whisper)

Good idea.

Oh, no! Why? How many teru-teru-bozu are there?
One, two, three, four.

And five.

And six.

We have six teru-teru-bozu. Ha, ha, ha, ha, ha.