Eigorian 0111 Let's make an origami! SKIT






Eigorian 0111 折り紙をつくろう

Let's make an origami.





ユージ

ジャニカ

マイケル


ジャニカ

マイケル

ジャニカ

マイケル


ユージ

マイケル

ユージ

マイケル

ジャニカ

マイケル

ユージ

ジャニカ




マイケル


ジャニカ

マイケル

ユージ

マイケル

ジャニカ

マイケル

ユージ


マイケル

ジャニカ

マイケル

ユージ

ジャニカ

マイケル

ジャニカ
Hi, Janica!

Hi, Yuji, Michael.

Wow, it's so beautiful.
Janica, did you make all of these paper crafts?

Yes. These are origami, Japanese paper crafts.

Oh, origami. I like it.

OK, Yuji. Let's make an origami box together.

Hey, that's a good idea.
Yuji, let's make an origami box.

"Let's make an origami...."

Yes, yes. Let's make an origami box.

"Let's make an origami box."

Yes. Good.

OK, I will teach you how to make it.

Hey, Yuji. Let's try it together.

OK.

Are you ready? First, do this.

Next, do this. Same thing.
Do this. OK, it's finished!

We get it! We get it!
Janica, how about this?

Wow, great. Origami box! Good job.

Thank you. Thank you. OK, next, next.

OK, let's make an origami "ban-ban".

An origami "ban-ban"?

Well, Michael, let's try it.

OK. OK, Yuji, Let's try it.

OK.
OK, finished.

Yuji, what is this?

Oh, Michael. This is a paper cracker.

A paper cracker?

No, no. Janica, let's ban-ban!

OK.

Wait, wait, wait. What are you doing?

One, two, three, Bang!!






Words & Phrases

  let   〜させる  let me 〜 私に〜させて

  let's   let us 〜  〜しましょう

  finish        ― ed 《 t 》

  make         made     

  try   やってみる、ためす  tried 《 d 》

  do   する、おこなう   do, did, done      

  teach   おしえる   teach, taught, taught      




  craft       技術、手作りのわざ

  idea       考え、アイディア

  cracker       かんしゃく玉、クラッカー

  same       おなじ

  thing       物、こと

  so       とても、ひじょうに

  beautiful       美しい、きれいな

  job        jobs 《 z 》  しごと