21 ON NET INDEXへ Mopene / とってもシンプル表現トラブルあれこれ (4)・ P-52
0280 The money is gone. 0281 I missed my step. 0282 I missed the airplane. 0283 I missed the movie. 0284 He has been misunderstood.
0280 お金全部使っちゃった。 0281 足、踏み外しちゃった。 0282 飛行機に乗りそこなっちゃった。 0283 その映画見そこなっちゃった。 0284 彼はこれまで誤解されてたの。