Words & Phrases
[L30P1 & L30P2]

-

Lesson [L30P1]

-

Translation[L30P1]

-

Lesson [L30P2]

-

Translation[L30P2]

Index3

English USA
 

  音 L30P2J.MP3[701KB]

 

MARTIN:

That was a wonderful game, coach Havranek. Are you happy?

 

 

 

COACH:

I'm very happy! I wanted to win, and we did!

 

 

 

MARTIN:

Was this an important game?

 

 

 

COACH:

Yes, it was an important game. It was the first game this year. That's very important. It's important to win the first game.

 

 

 

MARTIN:

What did you want to learn in this game?

 

 

 

COACH:

I wanted to learn where we have problems. I wanted to see the new men play. I wanted to know the men better.

 

 

 

MARTIN:

Weren't the men all good?

 

 

 

COACH:

They were good. I want them to be better. I want them to be very good.

 

 

 

MARTIN:

What did you see?

 

 

 

COACH:

I saw some slow men. I saw some men with problems. I want to work very hard tomorrow. I want the men to work hard. We're going to work tomorrow.

 

 

 

MARTIN:

What are you going to do?

 

 

 

COACH:

I want to practice, practice, practice.

 

 

 

MARTIN:

What do you want to practice?

 

 

 

COACH:

I want to practice running. The team is very slow. They can't run fast. I want them to run very fast.

 

 

 

MARTIN:

What are you going to do?

 

 

 

COACH:

We are going to run every day. And we're going to talk. We're going to look at the game. I want to look at the game on video.

 

 

 

MARTIN:

Can the team be better?

 

 

 

COACH:

Of course. They can be better. They can grow.

 

 

 

MARTIN:

Do you like coaching?

 

 

 

COACH:

Of course. I love coaching.

 

 

 

MARTIN:

Do you want to coach here?

 

 

 

COACH:

Yes. I like coaching here at the university.

 

 

 

MARTIN:

What do you want to do in five years?

 

 

 

COACH:

Coach.

 

 

 

MARTIN:

Do you want to coach here?

 

 

 

COACH:

Yes.

 

 

 

MARTIN:

What do you want to do in ten years?

 

 

 

COACH:

Coach.

 

 

 

MARTIN:

Here?

 

 

 

COACH:

I don't know. I want to coach high school. I want to teach younger boys and girls.

 

 

 

MARTIN:

Do you want to live here?

 

 

 

COACH:

I want to see in ten years. I want a small school. I want to know every boy and girl.

 

 

 

MARTIN:

Are you going to coach football?

 

 

 

COACH:

I can teach many sports. I like football, but I know soccer, baseball, softball. I know many sports.

 

 

 

MARTIN:

Can you teach basketball?

 

 

 

COACH:

I don't want to teach basketball. I don't like basketball.

 

 

 

MARTIN:

You're a very good coach.

 

 

 

COACH:

Thank you. I had good teams. I had good men.

 

 

 

 

 

 

PLAYER:

Excuse me, coach. We're going to a party. Do you want to come?

 

 

 

COACH:

I don't know. Martin, do you want to go to a party?

 

 

 

MARTIN:

I want to talk. Can we talk at the party?

 

 

 

COACH:

I don't know. Where are we going?

 

 

 

PLAYER:

We're going to the River Hotel.

 

 

 

COACH:

Who is going?

 

 

 

PLAYER:

I don't know. The team. All the players.

 

 

 

COACH:

We can talk at the hotel.

 

 

 

MARTIN:

I want to come.

 

 

 

COACH:

Good. I'm going to Fort Worth tomorrow. We can talk tonight. Let's go.

 

 

 

MARTIN:

Thanks.

 

 

 

COACH:

Do you have a car?

 

 

 

MARTIN:

Yes, I do.

 

 

 

COACH:

Let's take your car.

 

 

English USA L30P2J
Courtesy of Voice of America