夢が覚め 空眺めて思う |
When I wake up from my dream, I think looking at the sky |
| ・・・ |
胸を打つ あの言葉 綺麗だ |
That word that spreads in my heart is beautiful |
| ・・・ |
上辺飾らず 話せたらな ・・・ |
If only I could talk to you without putting on airs... |
| ・・・ |
そびえ立つ 不安の塔が |
Is the pillar of fear towering above it all |
| ・・・ |
ありのままで いいのかな ?? |
Okay just the way it is? |
| ・・・ |
何億光年 悩めばいいのだろう ?? |
For how many millions of light-years must I suffer? |
| ・・・ |
さあ すぐ ドア 開けて |
Come on, open the door now |
| ・・・ |
会いに行こう |
I'll go to see you |
| ・・・ |
意味など無いよ ほとんどが |
Most of it means nothing, you know |
| ・・・ |
君に 速攻で見抜かれるの 恐れて |
The fear that you immediately see through me |
| ・・・ |
後悔ばかりだね 二人は きっと |
Fills us with regret, surely |
| ・・・ |
ずっと見上げてた空は そっと |
The sky that we always stared up at, quietly |
| ・・・ |
僕らの明日を照らす きっと |
It will brighten our tomorrow, surely |
| ・・・ |
君に会いたいです |
I want to meet you |
| ・・・ |
すごく簡単なことなんじゃねぇ? |
That's a super easy thing, right? |
| ・・・ |
ほら 未熟者 |
Hey, the inexperienced |
| ・・・ |
青春ビリーバーです |
Are believers in youth. TOP に 戻る |
21 ON NET
|